La mosquée Khazrat Khizr fut érigée au XIXe siècle au sud des vestiges d’Afrassyab, sur une colline de terrasse naturelle joignable par un escalier rapide. Elle fut construite sur les anciens fondements et les sources historiques écrites témoignent de ce que la première mosquée à Samarkand – “endroit de garde des couleurs musulmanes” y était construite au XIe siècle (confirmé plus tard par les archéologues). Avant la période islamique même, les gens venaient à l’endroit où l’on construisit plus tard la mosquée Khazrat Khizr pour saluer le vieux saint Khizr – protecteur des voyageurs, réalisateur des voeux des gens dignes, envoyeur de la récolte et de la fertilité. La légende sur l’immortalité pourrant être atteinte par un être vivant se transmettait d’une génération à l’autre au cours de quelques millénaires. L’image de Khizr créée par les anciens Perses et répandue à travers le monde musulman est l’analogue de Gilgamesh sumérien ayant trouvé la source d’immortalité et ne l’ayant jamais acquise, des héros immortels de l’Ancienne Grèce et des montagnards vivant éternellement du clan écossais des MacLeod
La mosquée même Khazrat Khizr fut construite en1823. Conformémént aux documents historiques, elle faisait partie du complexe unique avec le mausolée Koussam ibn Abbas. La toiture sur les colonnes, richement décorée d’ornement, guide vers la hanaqa carrée. Le portail d’entrée avec les minarets-bouquets et les portes formidablement sculptées se joignent organiquement du sud au complexe architectural de la mosquée.
Légende sur Saint Khizr.
Khizr (en arabe signifie «le feu vert») est lehéros de quelques légendes locales.
Khizr est mentionné souvent dans les légendes sur Alexander de Macédoine le nom dont reste populaire en Orient jusqu’à aujourd’hui. Lors de passage du Pamir Alexandre le Grand apprit des habitants locaux de l’existence, dans les montagnes de Yazgoulem, de la source d’eau, donnant l’immortalité. Voulant savourer la boisson miraculeuse, Alexandre envoya vers la source son meilleur guerrier nommé Khizr. Les cieux se montrèrent généreux envers Khizr: il buva de la source magique et remplit le vase d’eau pour son maître. Mais au retour le vase se brisa.
L’histoire pareille est décrite dans le fameux poème épique du poète persan Ferdowsi «Shakhnamé» («Livre des rois», X-XI ss). L’événement chez Ferdowsi se déroule à l’est du monde habitable – la, où habitaient les amazones (bien qu’il ne soit pas exclu que l’action se passe dans les montagnes de Pamir). Khizr dans “Le Livre des rois” est un souverain local sage et respectable et Alexandre lui demande de l’aide dans les recherches de la source qui se trouve au-delà du lac invisible de montagne
On considère Khizr protecteur des voyageurs: les légendes disent qu’il voyage à travers le monde avec la mission secrète lui confiée par Allah.
Les légendes sur Khizr sont étroitement liées avec les soufis. Pourtant, les soufis notent qu’il est interdit de parler de Khizr. Il est connu qu’il apparaît lorsque on en a besoin. Khizr peut se présenter devant toute personne.
Et dans l’imagination des gens simples Khizr est un vieillard gai et sage qui apporte de la chance, du bonheur et tranquillité de l’âme. On dit que l’on peut rencontrer Khizr trois fois dans la vie et il peut se présenter sous n’importe quelle apparence. C’est pourquoi en Orient, où de toute façon on démontre un respect particulier envers les hôtes, il est accepté que l’hospitalité ne peut pas être sélective.